close
menu
logo
записатись на курс
エントリー
Language is the weapon of your intelligence
ти готовий? заходь,
Подорож почнеться звідси
Вхід
ログイン
Вулиця Будинок
言葉はあなたの知性の武器である
Language is the weapon
of your intelligence
Мова - це зброя твого інтелекту
записатись на курс
エントリー
Японська мова - це шлях до успіху, освіти та бізнесу, до саме тієї Японії, яку кожен бачить у своїх мріях.
Ми допоможемо не тільки вивчити мову, а й вірно використовувати її у житті. Як ніндзя - свій компактний shuriken, що влучає точно в ціль. Мова - це сила. Це зброя твого інтелекту.
Gakushū puroguramu

рівні навчання

学習プログラム
для дітей
N5 Початковий рівень
N4 Базовий рівень
N3 Середній рівень
N2 Високий рівень
N1 Найвищий рівень
спеціальний курс для IT - спеціалістів
Спеціальний курс бізнес-лексики
EXPRESS з нуля до N5!
Express від N5 до N4!
 Express від N4 до N3!
для дітей
N5 Початковий рівень
N4 Базовий рівень
N3 Середній рівень
N2 Високий рівень
N1 Найвищий рівень
спеціальний курс для IT - спеціалістів
Спеціальний курс бізнес-лексики
EXPRESS з нуля до N5!
Express від N5 до N4!
 Express від N4 до N3!
Маленький ніндзя
ミッション子忍者
Кожен ніндзя з чогось починав! Це твої перші кроки для розуміння цих дивовижних ієрогліфів, слів, пісень та аніме.
до сторінки курсу
Нульове знання
零知
Коли тільки-но підключився до мережі Shuriken, і система поступово загружається. Це початковий код всіх наступних знань, який є максимально важливим для всього шляху.
до сторінки курсу
Файєрвол знань
のファイアウォール
Час перепрошити свої знання. Це курс для тих, хто хоче перетнути межу повсякденної лексики та розширити можливості вільного спілкування
до сторінки курсу
Кінетичне Місто
キネティック都市
Оновлення кодів неонового мегаполісу. Чудовий шанс зрозуміти поглиблені структури японської мови та багатство синонімічних конструкцій.
до сторінки курсу
Matrix-Цунамі
津波マトリックス
Могутня хвиля знаків та систем. Японська стає потоком, що пробиває всі стіни у комунікації та дарує повне взаєморозуміння
до сторінки курсу
За межами системи
システムの彼方
Код завершено. Фінальне оновлення знань, і японська стає частиною життя
до сторінки курсу
Сполохи у кіберпросторі
チラチラ電脳
Синтаксис оживає на екрані, і тепер знання - це код в системі.
до сторінки курсу
Sync
業務日本語
Повна синхронізація ввічливості для спілкування на рівні ділової етики
до сторінки курсу
Ядро початкового рівня 
初級CORE
EXPRESS курс з нуля до рівня N5!
до сторінки курсу
Прямий вхід у пам’ять
記憶INPUT
Express курс від N5 до рівня N4!
до сторінки курсу
Мова нових світів
新世界SYNTAX
 Express курс від N4 до рівня N3!
до сторінки курсу
Маленький ніндзя
ミッション子忍者
Кожен ніндзя з чогось починав! Це твої перші кроки для розуміння цих дивовижних ієрогліфів, слів, пісень та аніме.
до сторінки курсу
Нульове знання
零知
Коли тільки-но підключився до мережі Shuriken, і система поступово загружається. Це початковий код всіх наступних знань, який є максимально важливим для всього шляху.
до сторінки курсу
Файєрвол знань
のファイアウォール
Час перепрошити свої знання. Це курс для тих, хто хоче перетнути межу повсякденної лексики та розширити можливості вільного спілкування
до сторінки курсу
Кінетичне Місто
キネティック都市
Оновлення кодів неонового мегаполісу. Чудовий шанс зрозуміти поглиблені структури японської мови та багатство синонімічних конструкцій.
до сторінки курсу
Matrix-Цунамі
津波マトリックス
Могутня хвиля знаків та систем. Японська стає потоком, що пробиває всі стіни у комунікації та дарує повне взаєморозуміння
до сторінки курсу
За межами системи
システムの彼方
Код завершено. Фінальне оновлення знань, і японська стає частиною життя
до сторінки курсу
Сполохи у кіберпросторі
チラチラ電脳
Синтаксис оживає на екрані, і тепер знання - це код в системі.
до сторінки курсу
Sync
業務日本語
Повна синхронізація ввічливості для спілкування на рівні ділової етики
до сторінки курсу
Ядро початкового рівня 
初級CORE
EXPRESS курс з нуля до рівня N5!
до сторінки курсу
Прямий вхід у пам’ять
記憶INPUT
Express курс від N5 до рівня N4!
до сторінки курсу
Мова нових світів
新世界SYNTAX
 Express курс від N4 до рівня N3!
до сторінки курсу
записатись на курс
エントリー
записатись на курс
エントリー
для дітей
Маленький ніндзя
ミッション子忍者
Кожен ніндзя з чогось починав! Це твої перші кроки для розуміння цих дивовижних ієрогліфів, слів, пісень та аніме.
до сторінки курсу
N5 Початковий рівень
Нульове знання
零知
Коли тільки-но підключився до мережі Shuriken, і система поступово загружається. Це початковий код всіх наступних знань, який є максимально важливим для всього шляху.
до сторінки курсу
N4 Базовий рівень
Файєрвол знань
のファイアウォール
Час перепрошити свої знання. Це курс для тих, хто хоче перетнути межу повсякденної лексики та розширити можливості вільного спілкування
до сторінки курсу
N3 Середній рівень
Кінетичне Місто
キネティック都市
Оновлення кодів неонового мегаполісу. Чудовий шанс зрозуміти поглиблені структури японської мови та багатство синонімічних конструкцій.
до сторінки курсу
N2 Високий рівень
Matrix-Цунамі
津波マトリックス
Могутня хвиля знаків та систем. Японська стає потоком, що пробиває всі стіни у комунікації та дарує повне взаєморозуміння
до сторінки курсу
N1 Найвищий рівень
За межами системи
システムの彼方
Код завершено. Фінальне оновлення знань, і японська стає частиною життя
до сторінки курсу
спеціальний курс для IT - спеціалістів
Сполохи у кіберпросторі
チラチラ電脳
Синтаксис оживає на екрані, і тепер знання - це код в системі.
до сторінки курсу
Спеціальний курс бізнес-лексики
Sync
業務日本語
Повна синхронізація ввічливості для спілкування на рівні ділової етики
до сторінки курсу
EXPRESS з нуля до N5!
Ядро початкового рівня 
初級CORE
EXPRESS курс з нуля до рівня N5!
до сторінки курсу
Express від N5 до N4!
Прямий вхід у пам’ять
記憶INPUT
Express курс від N5 до рівня N4!
до сторінки курсу
 Express від N4 до N3!
Мова нових світів
新世界SYNTAX
 Express курс від N4 до рівня N3!
до сторінки курсу
для дітей
Маленький ніндзя
ミッション子忍者
Кожен ніндзя з чогось починав! Це твої перші кроки для розуміння цих дивовижних ієрогліфів, слів, пісень та аніме.
до сторінки курсу
N5 Початковий рівень
Нульове знання
零知
Коли тільки-но підключився до мережі Shuriken, і система поступово загружається. Це початковий код всіх наступних знань, який є максимально важливим для всього шляху.
до сторінки курсу
N4 Базовий рівень
Файєрвол знань
のファイアウォール
Час перепрошити свої знання. Це курс для тих, хто хоче перетнути межу повсякденної лексики та розширити можливості вільного спілкування
до сторінки курсу
N3 Середній рівень
Кінетичне Місто
キネティック都市
Оновлення кодів неонового мегаполісу. Чудовий шанс зрозуміти поглиблені структури японської мови та багатство синонімічних конструкцій.
до сторінки курсу
N2 Високий рівень
Matrix-Цунамі
津波マトリックス
Могутня хвиля знаків та систем. Японська стає потоком, що пробиває всі стіни у комунікації та дарує повне взаєморозуміння
до сторінки курсу
N1 Найвищий рівень
За межами системи
システムの彼方
Код завершено. Фінальне оновлення знань, і японська стає частиною життя
до сторінки курсу
спеціальний курс для IT - спеціалістів
Сполохи у кіберпросторі
チラチラ電脳
Синтаксис оживає на екрані, і тепер знання - це код в системі.
до сторінки курсу
Спеціальний курс бізнес-лексики
Sync
業務日本語
Повна синхронізація ввічливості для спілкування на рівні ділової етики
до сторінки курсу
EXPRESS з нуля до N5!
Ядро початкового рівня 
初級CORE
EXPRESS курс з нуля до рівня N5!
до сторінки курсу
Express від N5 до N4!
Прямий вхід у пам’ять
記憶INPUT
Express курс від N5 до рівня N4!
до сторінки курсу
 Express від N4 до N3!
Мова нових світів
新世界SYNTAX
 Express курс від N4 до рівня N3!
до сторінки курсу
для дітей
Маленький ніндзя
ミッション子忍者
Кожен ніндзя з чогось починав! Це твої перші кроки для розуміння цих дивовижних ієрогліфів, слів, пісень та аніме.
до сторінки курсу
N5 Початковий рівень
Нульове знання
零知
Коли тільки-но підключився до мережі Shuriken, і система поступово загружається. Це початковий код всіх наступних знань, який є максимально важливим для всього шляху.
до сторінки курсу
N4 Базовий рівень
Файєрвол знань
のファイアウォール
Час перепрошити свої знання. Це курс для тих, хто хоче перетнути межу повсякденної лексики та розширити можливості вільного спілкування
до сторінки курсу
N3 Середній рівень
Кінетичне Місто
キネティック都市
Оновлення кодів неонового мегаполісу. Чудовий шанс зрозуміти поглиблені структури японської мови та багатство синонімічних конструкцій.
до сторінки курсу
N2 Високий рівень
Matrix-Цунамі
津波マトリックス
Могутня хвиля знаків та систем. Японська стає потоком, що пробиває всі стіни у комунікації та дарує повне взаєморозуміння
до сторінки курсу
N1 Найвищий рівень
За межами системи
システムの彼方
Код завершено. Фінальне оновлення знань, і японська стає частиною життя
до сторінки курсу
спеціальний курс для IT - спеціалістів
Сполохи у кіберпросторі
チラチラ電脳
Синтаксис оживає на екрані, і тепер знання - це код в системі.
до сторінки курсу
Спеціальний курс бізнес-лексики
Sync
業務日本語
Повна синхронізація ввічливості для спілкування на рівні ділової етики
до сторінки курсу
EXPRESS з нуля до N5!
Ядро початкового рівня 
初級CORE
EXPRESS курс з нуля до рівня N5!
до сторінки курсу
Express від N5 до N4!
Прямий вхід у пам’ять
記憶INPUT
Express курс від N5 до рівня N4!
до сторінки курсу
 Express від N4 до N3!
Мова нових світів
新世界SYNTAX
 Express курс від N4 до рівня N3!
до сторінки курсу
Watashitachi ni tsuite

про нас

私たちについて

Засновниця школи Крутенко Ірина, визнаний спеціаліст в області японістики, перекладу та сфери медіа і кінопродакшн. Наразі 28 років загальної професійної експертизи, із них 18 відведено японській мові, 10 – сфері медіа. Вивчала японську мову в ДНУ імені Олеся Гончара, вдосконалила мовний рівень в академії Tokyo West International Education Academy, отримала додаткове медіа-навчання в найвідомішій в Японії академії кіно та телебачення TOHO Gakuen. Перебуваючи в Японії, виграла грант Youth Media Dream для придбання професійної техніки та отримала бюджет для зйомок двох короткометражних фільмів в Токіо та острові Ідзу. Навчалася сучасним технікам шоураннінгу у спеціаліста з Голівуду пана Ніла Ландау. 

В Україні 10 років працювала за фахом:

  • написала більше 150 сценаріїв, статей та кінорозборів для ЗМІ
  • створила річний онлайн-курс з теми культури та медіа України ексклюзивно для TOHO Gakuen в 2023-2024
  • зняла три авторські короткометражні фільми, один з яких є учасником південнокорейського кінофестивалю Busan International Film Festival 2020. 

Ірина Крутенко – перекладачка успішних перемов та телемостів між керівництвом українських та японських регіонів (Херсон-Йошіноґава, Дніпро-Хігаші Куруме), а також II Всеукраїнського турніру з сумо Wanpaku Peace. Неодноразово приймала участь у перекладі онлайн-інтерв’ю на українських та японських телеканалах. Мала честь двічі бути гостею аудієнції у мера регіону Тама-ші в Токіо.  

Наразі школа японської мови Shuriken language є партнером академії японської мови в Токyо Sakuragaoka Institute. Це дає можливість учням займатися паралельно з програмою мовної академії та продовжувати навчання в Токіо. Наші учні вже декілька років успішно відвідують Японію з метою здачі JLPT, знайомляться з культурою і традиціями, відвідують заняття в мовній академії. Shuriken language надає послуги супроводу для бажаючих вступити до цього навчального закладу. Декілька з наших учнів вже зараз навчаються в Токyо Sakuragaoka Institute і готуються до вступу в японський ВИШ. 

Також Shuriken language займається супроводом для IT спеціалістів, які бажають прискорено вивчити мову та працювати на японський ринок.    

Meritto

Чому обирають Shuriken Language

メリット
Твоя Sensei
Головний викладач і засновниця - Ірина Крутенко, фахівчиня з 18-річним досвідом в сфері японістики та 10-річним в області медіа і кінопродакшена. За словами учнів - креативна, енергійна та стильна
Партнерство та робота
Ми надаємо консультації та супровід для IT-спеціалістів, які бажають реалізувати свої таланти та скіли на японському ринку
Освіта в Японії
Ми навчаємо за програмою академії Tokyo Sakuragaoka Institute, супроводжуємо бажаючих навчатися в Японії, регулярно організовуємо освітні та тематичні подорожі до Токіо, Кіото, Осака та інших міст
Всі рівні JLPT
Структурна підготовка до іспиту за міжнародно визнаним форматом, сучасний підхід до викладання, контроль результатів та розмовна практика з носіями мови
записатись на курс
エントリー
Seito no koe

відгуки учнів

生徒の声
Амалія
23.07.2025
Олена Циряпкіна
02.06.2025

Хочемо висловити щиру подяку Ірині — чудовому викладачеві японської мови та людині з великою душею. Завдяки її увазі, терпінню та натхненню у нашої дочки Анфіси буквально відкрився новий світ.

Ірина не просто дає знання – вона запалює інтерес і впевненість у своїх силах. Ми бачимо, як сильно змінилася наша дитина: з’явилася цікавість до культури Японії, бажання розвиватися, прагнення нових вершин. Це здебільшого заслуга Ірини.

Дякую за чуйність, професіоналізм та підтримку. Ви стали для нашої родини важливою людиною. Ми дуже цінуємо все, що ви робите, та вдячні за внесок у майбутнє Анфіси.

Дарья Старишева
27.06.2025
Эва Федоренко
30.06.2025
Майя Чорна
20.07.2025

Ця школа мені подобається тим, що, на відміну від багатьох інших курсів, тут досить швидко відчувається прогрес, також зрозуміло пояснюються теми.

До того ж мені подобається, що ми не обмежуємося роботою в підручнику і можемо розібрати інші цікаві матеріали та бувають розмовні уроки, це хороша практика та зміна картинки від матеріалу з підручників.

Олеся Чорна
30.06.2025
Катерина Асламова
30.06.2025
Яків
16.07.2025
Антон
26.06.2025
Дар’я Олійник
10.06.2025

Хочу поділитись своїми враженнями вивчення Японської мови з Іриною сенсей. Для мене як для людини, яка працює 24/7 і готується до переїзду в Японію, дуже важливо, щоб процес навчання проходив максимально швидко і систематично, якісно. У школі є чітка програма вивчення, де все розподілено і детально, вивчення граматики, слів, ієрогліфів, наявність навчальних матеріалів робить процес вивчення набагато простішим і цікавим.

Для мене є дуже важливим методика педагога, його вміння знаходити особистий підхід до кожного учня. Я з Іриною-сенсей навчаюсь уже майже рік, за цей час я зрозуміла, що вивчення Японської не так уже і важко як я думала спочатку. Мій словниковий запас за цей час дуже збагатився, вимова стала виразніша і зрозуміліша, канджі не такі страшні і важкі як усі думають, професійне пояснення граматики з Іриною-сенсей стає зрозумілим і вивчення Японської перетворюється на суцільне задоволення. І саме головне, я подолала страх розмовляти японською, і тут розумієш, як важливо, коли твоя сенсей тебе розуміє, підтримує, всиляє у тебе віру, що ти можеш усе.

Ще хочу додати, так як Ірина-сенсей навчалась в Японії і досі тісно пов’язана з країною, безпосередньо відвідує країну, може поділитись своїми знаннями культури, традиціями, як країна живе всередині своїм життям. Я дуже вдячна, що маю таку можливість навчатись з Іриною-сенсей і дуже рада, що саме вона є моїм провідником і наставником у цій подорожі. Знати мову і навчати – це різне, ще раз переконалась, що досвід і професіоналізм, людяність педагога має величезне значення, і дуже щаслива, що не помилилась з вибором школи і сенсея.

Андрій Федоров
30.06.2025
Соня Ковалева
15.07.2025

Shuriken language – школа мрії для тих, хто хоче вивчити японську мову!

Перевірена програма, уроки відбуваються у суцільному задоволенні. Кожен урок розжовують до дрібниць, які не зрозуміти в цій школі неможливо. І це величезний плюс.

Багато спілкування, що розряджає обстановку під час уроків і сам урок проходить у форматі навчання, а й у форматі особистого спілкування учнів і викладачів. У школі відповідально підходять до навчання, починаючи від зошитів до традиційної клітини, до величезних підручників якими навчаються учні.

Тут ви знайдете ВСЕ для того, щоб вивчити японську від до .

Алфавіти, граматика, аудіювання, тексти, прописи – все, що дасть вам Shuriken language для вивчення мови)

Немченко Любов
30.06.2025
Настя
12.02.2025

Я вже рік навчаюся японської в цій школі, і можу чесно сказати — це було дуже хороше рішення.

Заняття завжди проходять цікаво. Ми не просто вивчаємо граматику, а й дивимося фільми, відео, обговорюємо культуру Японії. Іноді навіть спілкуємося з носіями мови, це неймовірно допомагає краще розуміти живу, розмовну японську, а не тільки те, що в підручниках. Атмосфера дуже дружня, викладач пояснює доступно й з прикладами, тому все легко запамʼятовується.

За цей рік я реально бачу прогрес: можу читати, перекладати та навіть складати прості речення самостійно.

Рада, що обрала саме цю школу, тут справді допомагають рости й відкривати свій потенціал.

Катерина
12.02.2025

Моя дитина відвідує онлайн-заняття з японської мови, і ми дуже задоволені результатами.

💪🏻Груповий формат виявився чудовим рішенням — підліткам цікаво займатися разом, вони навчаються не лише у викладача, а й один в одного, при цьому атмосфера на заняттях є дуже доброзичливою та мотивуючою.

Викладач вміє знайти підхід до кожного учня, пояснює матеріал доступно. Особливо радує, що дитина сама виявляє ініціативу – займається вдома.

Велике спасибі за якісне викладання та за те, що вмієте надихнути підлітків на вивчення такої непростої, але захоплюючої мови!🙏🏻🫶🏻💥💐

Володимир
30.06.2025

Нас обирають ті, хто шукає більше, ніж просто мовні курси.

Реальні історії студентів, які пройшли шлях від перших ієрогліфів до поїздок у Японію. Хтось мріяв вступити до японського вишу, хтось — знайти себе в ІТ чи геймінгу. А для когось це — шлях до себе через мову і культуру.

Прочитай їхні слова — і, можливо, побачиш там себе.

записатись на курс
エントリー
Nihon de no ryūgaku

Освіта в Японії

日本で留学
Від мови — до кампусу. Готуємо до вступу в японські університети та мовні школи

Мрієш навчатися в Японії? Ми допомагаємо пройти весь шлях — від підготовки до JLPT до подачі документів. Консультуємо щодо програм, вступних вимог, візової підтримки та життя в Японії. У нас є реальний досвід і перевірені контакти.

Pātonāshippu

Партнерство

パートナーシップ
Бізнес на японській частоті.

Хочете працювати з японськими компаніями або вийти на новий ринок? Ми знаємо, як говорити мовою бізнесу. Консультуємо з локалізації, ділового етикету, допомагаємо з перекладами, переговорами, супроводжуємо на старті. Японія — складна, але не закрита.

Ми допомагаємо побудувати кар’єру в Японії: від складання резюме японською до проходження співбесід. Розповідаємо про актуальні вакансії, вимоги до іноземців, візові питання та адаптацію. Працюємо з ІТ, дизайном, освітою, готельно-ресторанною сферою та бізнесом. Мова — це лише перший крок.

Kōsu ni mōshikomu
записатись на курс
コースに申し込む
записатись на курс
エントリー
Відправити повідомлення
申し込む
зробити замовлення
 
Замовити
Заявка на участь у поїзці
 
Відправити повідомлення
Дякуємо за вашу заявку!
ご応募ありがとうございます!
Наш менеджер зв\'яжеться з вами за вказаним телефоном найближчим часом.